«CARD CAPTOR SAKURA»
ENDING THEME: “Groovy!”
ENDINGU TEEMA: “Groovy!”
LYRICS:Hirose Koumi
SAKUSHI: Hirose Koumi
SONGWRITING: Hirose Koumi
SAKKYOKU: Hirose Koumi
ARRANGMENT: Homma Akimitsu
HENKYOKU: Homma Akimitsu
VOCALIST: Hirose Koumi
UTA: Hirose Koumi
- Machi-ni dekake you hitori de itatte kurai dake desho
- Ruubu shite ochikonde naosara ah nayanjatte
- Soto-ni tobidasou shinpai iranai oomukashi kara
- Chikyuu date mawatteru kitto tsuki date mawaru yo
- Brand-love song hare-hare-ruya!
- Minna hajikete aishiaou
- Tanchouna nichijou tsuujouna kanjou
- Mamoranakucha dame na koto itsumo aru.
(Hon’yaku: Miyakawa Yukio/Roman G. Korotich).
|
«САКУРА - ЛОВЕЦ КАРТ»
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ТЕМЫ: «Рутина!»
АВТОР СЛОВ: Хиросэ Ко:ми
АВТОР ПЕСНИ: Хиросэ Ко:ми
АРАНЖИРОВЩИК: Хомма Акимицу
ИСПОЛНИТЕЛЬ: Хиросэ Ко:ми
- На улицу выходить одному очень темно наверное
- Итак, бродя можно попасть в неприятности и ещё… ох не мучайте
- Наружу вылетайте все ненужные давнишние волнения
- Когда даже Земля вращается, будет непременно вращаться и Луна
- Новенькая любовная песня Хале-Хале-Луя!
- Всё отталкивают встретившуюся любовь
- Монотонные постоянные повседневные эмоции
- Нельзя быть всегда беззащитной.
(Перевод: Миякава Юкио/ Коротич Роман).
|