Используются технологии uCoz
Главная -> Анимэ -> Фан-перевод заставочных анимэ песен -> Bishoujo Senshi Sailor Moon
Фан-перевод заставочных анимэ песен
Субтитры к анимэ
Уроки японского с анимэ
Единомышленники по общему делу
Русскоязычные обложки на анимэ CD
Шрифты для песен из анимэ
Проекты на будущее
Мои Японоведческие работы
Ссылки Анимэ

My Friends Love Todokaru Omoi

«BISHOUJO SENSHI SAILOR MOON»

THEME: “MY FRIENDS LOVE TODOKARU OMOI”
TEEMA: “MY FRIENDS LOVE TODOKARU OMOI”
LYRICS:
SAKUSHI:
SONGWRITING:
SAKKYOKU:
ARRANGMENT:
HENKYOKU:
VOCALIST:
UTA:
  1. Yume-no naka de nan domo
  2. Sotto kuchizuke kawashita
  3. Suki tooru tsubarana hitomi-ni
  4. Suikomarete iru
  5. Kimi-no naka de madoromu
  6. Nukumori-ni tsutsumarete
  7. AH itsumademo samanai de to
  8. Tsuraku sakebu-no sa
  9. Mune-no oku-no takanari kara
  10. Jibun demo honki to shiru
  11. Setsuna sugite modokashikute
  12. Akirame kirenai
  13. Motto deai ga hayakereba to iiwake bakari mitsuketeru…
  14. Tsuki-no hikari ga todokaru kanata-e
  15. AH kimi-o tsuresari tai.
  16. Asayake-ni terasareta
  17. Kimi-no egao mabushii sugite
  18. Kono mama fukairi shiteiru
  19. Jibun ga kowai yo
  20. Fui-ni naru PHS ga
  21. Futari-no kyori hiraku yo
  22. Tomodachi dato ii hito dato
  23. Warikire nakute!
(Hon’yaku: Miyakawa Yukio/Roman G. Korotich).
«КРАСИВАЯ ДЕВУШКА ВОИН СЭЙЛОР МУН»

ТЕМА: «МОИ ДРУЗЬЯ ЛЮБЯТ ТОДОКАРУ ОМОИ»

АВТОР СЛОВ:

АВТОР ПЕСНИ:

АРАНЖИРОВЩИК:

ИСПОЛНИТЕЛЬ:

  1. Чего только нет в мечте
  2. Тайком поцелуями обменялись
  3. И это видение в круглых зрачках
  4. Запечатлелось
  5. В тебе дремлет
  6. Так укрывшись греясь
  7. О, никогда к Тебе не охладею
  8. Тяжело мне об этом кричать
  9. В глубине души начинает что-то биться
  10. И сам со всей серьёзностью понимаешь
  11. Что невыносимые мучения уж миновали
  12. И нет частичного отказа от надежды
  13. Причина, по которой быстрее мчишься на свиданье, только заметив…
  14. Лунный свет коснётся там Тебя
  15. И ты захочешь забрать его с собой.
  16. В утренней заре освещённое
  17. Твоё улыбающееся лицо пронеслось мимо
  18. Знаешь, это временами заходит слишком далеко
  19. И я боюсь этого сам!
  20. Пошёл прахом PHS!
  21. Двое огромную территорию открыли
  22. И, правда, что друг хороший - прежде всего, хороший человек
  23. Таких, не разделить!
(Перевод: Миякава Юкио/ Коротич Роман).